Buddy v. boyfriend

Just got back from a wedding. My relatives were all asking if I brought my "buddy" along. I guess it's gonna be a while before they start calling him my boyfriend. Have any of you run into this?