My boyfriend [23M]'s best friend [22M] came out as gay and said he has always have feelings for my boyfriend. What am I [21F] supposed to feel like?

Everything is a mess and I don't know which word I should use to describe how I feel. Heck I don't even know what am I supposed to feel that isn't making me homophobic or paranoid or clingy or crazy. Please help...