I think my friends gay

I think this is the best place to put this.I need help, i think my friend is gay and that makes me pretty awkward to be around him (both from conservative households) i know his parents are super homophobic and fear for his safety if he is gay and comes out to his parents. I don't know what to do.