Flirting with "straight" gays???s

Hey guys, do any of you have experience with flirting with straight-acting gays. I've got a friend who I know is into guys and I'm just not sure how to flirt him. Any tips?